Да си призная, бях забравил за тази книга, защото не пасва на купчините с чакащи и я бях сложил при енциклопедиите. Но днес се присетих за джуджета нещо и я извадих – отгърнах пъстрите страници и не усетих кога свърши. „Книга за финландските джуджета“ съдържа шестнайсет кратки, но прекрасно разказани и илюстрирани приказки от Маури Кунас.
Джуджетата във финландските приказки не са брадатковците от мините, а живеят по домовете на хората. Също като нас, и те са много различни – някои са работливи и помагат в къщната работа, други са мързеливи или са дори побойници, като едно особено злополучно джудже, което се впуска в многочасова битка с мечка. Финландците от едно време знаят за джуджетата и се грижат добре за тях, но когато се случи да нарушат традицията, си патят – не са хич с лек нрав малките приказки създания. Но в крайна сметка всичко винаги си идва на мястото, когато получат пак дължимото уважение. Кунас разказва леко и уверено истории, които са се предавали (предполагам) от поколение на поколение – и ни дава възможност да се докоснем до автентичен фолклор, който прескача вековете.
Книжката е кратка и с наистина чудесни илюстрации, заслужава си да бъде четена на не едно хлапе.