Жанр: Трилър

Издателство:

Автор: Алекс Дал

Оригинално заглавие: Girl Friends, 2024.

Преводач: Надя Баева

Корица: Живко Петров, мека.

Година на изданието: октомври 2024 г.

Страници: 392

Рейтинг :

Време за четене: 5 минути

Ozone.bg

Спомням си как една литературна агентка ми препоръча силно да обърна внимание на Алекс Дал, тази интересна авторка, норвежка по произход, която пише на английски и влага американски тип динамика в историите си, като едновременно запазва характерната за скандинавските трилърови писатели дълбочина на образите на героите и нюх към внезапни обрати. Започна се бавно с „Когато тя си отиде“, а читателският прием ме насърчи да поема риска с още две книги – излязлата през лятото „Среща за игра“ и появилата се само преди дни „Приятелки“, която на теория бях планирал за началото на следващата година, но се изкуших да я прочета и бързо пренаредих графика, толкова ми хареса. Защото в точно този роман, допълнен с екзотичното обаяние на остров Ибиса, Дал ме водеше страница след страница така, че трябваше да си напомням, че все пак чета финална коректура, търся случайно останали грешки и не мога просто да препускам напред като сред вече издадена книга.

И колкото и да е интересно да си говорим само за Ибиса, основната част от действието се развива в Лондон, сред някак затворената общност на богати скандинавци, реализирали се в различни области – основният фокус е върху две богати жени от тази среда, които още с първата си среща откриват една в друга това, което досега им е липсвало. Шарлот е определено бляскавата – тя е кулинарен инфлуенсър, наричана е „кето кралицата“, и я заварваме точно когато започва нейно собствено телевизионно шоу. Бианка е друга богата скандинавка, която влиза в това общество чрез съпруга си, но мигом привлича вниманието със своята външност и характер, тя просто умее да завърта главите на всички и да бъде забелязвана. И точно върху формирането на това приятелство Дал фокусира вниманието на читателя, като постепенно показва защо тези две жени, които наглед имат всичко, са всъщност дълбоко нещастни и търсят утеха една в друга, усещайки сродни души (и тук някъде човек започва да се досеща, че в миналото им има неща, които се премълчават).

Но именно лелеяната почивка в Ибиса е това, което катализира събитията и превръща психологическата драма в трилъра, който двуликата корица на Живко Петров обещава. Шарлот има къща там, наследство от непрежалимата ѝ майка, и поддържа традицията да ходи всяка година там със свои близки приятелки, за да избягат от грижите около кариерите и семействата си за няколко дни. Само че този път към улегналата компания се присъединява Бианка, което няма как да допадне на досегашните близки на новата ѝ най-добра приятелка. Нещата ескалират бързо, а едно неочаквано парти задава тона на предстоящата агресия. Шарлот е атакувана в самата си същност и няма как да не реагира остро. И въпросът е какво да се прави с тялото… Да, издадох малко повече от задната корица, но ми се струва, че кръвта по предната казва достатъчно. Има труп, който застава между двете приятелки, и след това вече Дал захвърля книгата в трескаво темпо на разкрития и от миналото, и настоящето. Съвършеният живот на двете жени е под заплаха, а всичко вълнуващо, което са виждали една в друга, преминава в по-различни чувства.

За мен относително неудолетворителен е само краят на „Приятелки“, струва ми се, че там Дал бе излишно милостива, но нейсе, това е нейното решение – не мога да навляза в детайли по очевидни причини. Но динамиката на целия роман силно ми допадна, също и страничната линия с децата на двете жени, които изпитват очаквано привличане един към друг и също внасят хаос в случващото се. В крайна сметка обаче най-важните тайни изплуват от миналото и няма изненада, че нищо от това, с което започва романът, не се оказва съвсем истина – Алекс Дал умее да обръща нещата изцяло и го доказа особено с края на предишната си издадена у нас книга – „Среща за игра“. Вече мисля коя ще е следващата нейна, която ще се преведе, нямам съмнение, че читатели за тази писателка ще има, не е случайно, че споделя обща литературна агенция с гения Ю Несбьо например.