В Тексас хората не са особено разговорливи. Между две реплики човек може да измине миля, да обядва и дори да извърши убийство, и при това без да изгуби нишката на разговора.
Забелязали сте вече един стилен сборник на име „Шедьоври на разказа с неочакван край“. Е, сега към него се присъединява и още едно заглавие, което събира ред знакови автори от отвъд Океана – „Шедьоври на американския разказ“. Издателство „Пергамент прес“ с много вещина и ерудиция са подбрали творби на любими автори, които са достатъчно впечатляващи сами по себе си, а на едно място представляват пантеон на една от големите световни литератури.
Нямам абсолютно никакво намерение да седя и да ви разказвам сюжети – в малко под 500 страници съжителстват чудесни разкази на Уошингтън Ървинг, Натаниел Хоторн, Едгар Алан По, Т. Ш. Артър, Марк Твен, Брет Харт, Луиза Мей Олкът, Франк Стоктън, Амброуз Биърс, Сара Орн Джуит, Кейт Шопен, Х. К. Банър, О. Хенри, Мери Уилкинс Фрийман, Стивън Крейн, Ринг Ларднър и Стивън Винсънт Биней (половината не ги бях и чувал, признавам, но имат своето място в сборника безспорно), а хубавата новина е, че това е само първи том и ще има продължение.
Моето уважение към издателството, които са събрали тези разкази зад една корица, подобни напречни разкази на коя да е голяма литература имат своята ценност и се надявам подобни селекции да бъдат направени и за други – например френски разкази определено липсват у нас, или пък аз съм ги пропуснал.